"Le Jardin du Bourg (SQY101)", casa 4 estancias 160 m2 en 3 plantas. Vivienda adecuada para 6 adultos + 2 niños. Espacioso, con mobiliario confortable y de buen gusto: salón-comedor con chimenea (sólo con función decorativa), mesa de comedor y TV (pantalla plana), DVD. Pequeña cocina (horno, lavavajillas, 4 Placas de inducción, tostadora, hervidor de agua eléctrico, microondas, congelador, cafetera eléctrica). WC separado. Planta superior: 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (140 cm, 190 cm de longitud). Baño/WC. Planta superior 2: 1 dorm. con 1 cama de matrimonio (140 cm, 190 cm de longitud). 1 dorm. con 4 camas (90 cm, 190 cm de longitud). Calefacción eléctrica. Suelo de madera. Terraza. Muebles de terraza, barbacoa (portátil), tumbonas (2). El alojamiento dispone de: lavadora, secadora, plancha, cuna, secador de pelo. Internet (Wifi, gratis). A tener en cuenta: casa para no fumadores. Detector de humo.
Casa unifamiliar "Le Jardin du Bourg", amplia, confortable, anexa. En el centro de St. Quay-Portrieux, a 5 km del centro de Binic, a 19 km del centro de St. Brieuc, en un barrio residencial, a 150 m del mar. Privado: jardín pequeño 100 m2 (vallado) con plantas. Trastero a disposición. Posibilidad de aparcamiento 300 m. Tienda, tienda de comestibles 50 m, supermercado 1 km, restaurante 50 m, playa de arena "Plage du Casino" 150 m.